2015年8月31日下午,河南省实验中学英语组《典范英语研讨会》在我校阶梯教室隆重举行。来自北京外国语大学的赵玉柱教授围绕如何教授《典范英语》(Good English)为大家做了一场精彩报告。全体初中英语教师参加了此次研讨会。
在会上,赵教授以国家现行教育政策为切入口和出发点,分析了当前英语教学普遍存在的现实问题,进一步明确了英语教学的目标,即关注学生整体发展,提高学生核心素养(key competence),把学生培养成“有文化,会思辨,懂人生”的人。为此,我们首先要改变英语教学理念和育人目标,然后改变教学内容和教学方式。赵教授认为,我们应该摒弃传统课堂模式(the traditional classroom),实施翻转课堂(the flipped classroom),这样才能更有助于学生的有效学习和全面发展。
“整进整出”是赵教授此次报告的核心内容,即“语言学习是一个从整体到部分,然后再到整体的一个过程”。他认为英语学习的语言材料应该是整体输入的,词汇、语法、句型的学习不能脱离特定的语境和文化,这样学生在使用语言时才能够很自然地整体输出,同时学生的语言技能和语言素养也得以真正提高和体现。《典范英语》正是这一理念的体现。赵教授为我们呈现了不同年级的《典范英语》课堂实施模式,详细地讲解了如何设计课前、课中和课后的教学活动,如课前学生要预习《典范》,了解故事主要内容,每天听读20分钟。课中老师通过图片或思维导图引导学生回顾故事内容,理解故事,然后复述故事。此后,老师带领学生分析人物性格,语言特点等内容,然后学生讨论,合作表演。基于课堂教学,课后学生完成书面作业,如写故事总结、故事评论、续写故事或改编故事。这一课堂模式体现了语言的整体输入和整体输出的理念,既能够有效地调动学生学习英语的积极性,又能够激发学生的创造性思维,学习效果显著。正如赵教授所说,我们教给学生的很多东西已经陈旧过时了(We are still teaching yesterday’s skills to students.),我们应该教学生未来的基本技能(We must teach tomorrow’s skills to students.)。因此,我们要着重培养学生的“soft skills”,如Question-solving skills,Communicative skills等等,只有这样,我们的学生才能越来越优秀,走出中国,走向世界。